Moderna vojna – umira več novinarjev kot vojakov.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy! | In Italian | In Romanian
Sonce je zašlo za nami. Planine ga vidijo še naprej.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy! | In Romanian
Da bi napolnil žepe, moraš pogosto izprazniti dušo.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy! | In Italian | In Romanian
Da bi slekel žensko, jo moraš najprej dobro obleči.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy! | In Italian | In Romanian
V Indiji še dandanes psi lajejo z angleškim akcentom.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Žarko Petan
Submitted by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian
Nacionalna solidarnost – egoizem v kolektivni obliki.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy! | In Italian | In Romanian
Mrtvi so svobodni. Grobovi so postavljeni zaradi živih.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy! | In Spanish | In Italian | In Romanian
Hudič lahko pride v raj le z diplomatskim potnim listom.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy! | In Italian | In Romanian
Politika spremembe: drugi pastirji, drugi psi, iste ovce.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy! | In Italian | In Romanian
Vsi ne znajo ubijati. Nekateri le skrajšujejo življenja.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy! | In Romanian
