Ta pesem je zate
Ta pesem je zate, brezimni. Ki razdražljiv in
bolan od monotonega čakanja na kdovekaj še vedno
tavaš skoz letne čase. In ne pišeš dnevnika. Še nihče
ga ni, ki je kakor ti. Prepuščen si sebi. In nostalgiji
po prihodnosti. Na svoj lep način boš preživel taborišča
za begunce in slovo od lepih ornamentov v secesijski
arhitekturi. Na siničjem perju boš morda uzrl bežno svet-
likanje orožja. In tvoj samotni žvižg. Ki traja. Dolgo.
Strdil se bo v elegijo. Pri tem ne moreš nič. Tako se mora
to zgoditi. Potem obup, ki rahlo šumi v nas. V tem je stvar.
Lahko izpiješ še šest steklenic, ne boš oživel svojega lika
v ogledalu tujega spomina. Do konca boš edini in sam. Gotovo.
poem by Aleš Debeljak
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Related quotes
Tvoj brat, prijatelj, je zakonski sin, v zakonu ga je možu dala žena: če ga je varala, je njena stvar, v tako tveganje gre slednji mož, ki vzame žensko.
quote by William Shakespeare
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Izkoristi svoj čas, da se izpopolnjuješ iz tega, kar so drugi zapisali, da tako na lahek način dobiš tisto, za kar so drugi trdo delali.
quote by Sokrat
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Kadar lahko sanjate, lahko tudi uresničite. Vedno se spomnite, da se je vsa stvar začela z miško.
quote by Walt Disney
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Atlantida je potonila. To je bil edini način, da so se rešili angleške kolonizacije.
aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Žarko Petan
Submitted by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
Atlantida je potonila. To je bi edini način, da se je izognila angleški kolonizaciji.
aphorism by Valeriu Butulescu from Peščene oaze (2011), translated by Franci Čeč
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!
Lepa stvar bo vedno v veselje; vedno lepša je; nikdar ne bo odšla v nič.
quote by John Keats
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Bolje naredi malo na pravi način, kot veliko stvar slabo.
quote by Sokrat
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Grob v tujini
Mati piše pismo belo:
“Sin, si živ? Ne pišeš nič!”
Pismo v ogrsko deželo
v kljunčku nese droben ptič.
Tam, kjer gore so Karpati,
ni ljudi, ne belih hiš,
tam na zeleneči trati
grob stoji, na grobu križ.
Tam se drobni ptič ustavi,
pismo belo izpusti.
Veter zašumi po travi,
trava tiho govori:
“Reci mamici ljubljeni,
da mi je prav dobro tu,
naj še ona pride k meni,
jaz ne pojdem več domu.”
Mati čaka, čaka, čaka.
”Kje si tako dolgo bil,
drobni ptiček?” in zaplaka,
ko začuje: ”Živ, živ, živ.”
poem by Alojz Gradnik (1915)
Submitted by Simona Enache
Comment! | Vote! | Copy!
Nihče ne more na prazen želodec oboževati Boga in ljubiti svojega bližnjega.
quote by Woodrow Wilson
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Učenec modrosti mora imeti veliko in pogumno srce. Breme je težko in potovanje dolgo.
quote by Konfucij
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Včasih je bilo biti fotomodel zame samo služba. Sedaj pa svojo kariero jemljem bolj resno. Dejstvo je, da bo nekdo neko stvar morda kupil samo zato, ker jo je videl na meni.
quote by Milla Jovovich
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Prostovoljstvo je vedno bolj pogosta oblika udejstvovanja, tako med mladimi, kot tudi mlajšimi starejšimi. Področja prostovoljskih udejstvovanj so si med seboj različna. Na odločitve ljudi, da bodo svoj čas namenili prostovoljstvu, zagotovo vpliva več dejavnikov in eden izmed njih je tudi organiziranost dela.
quote by Maruša Rusjan
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Vse se da v poeziji naučiti, samo dvoje ne. Ako nima tvoje oko svojih žarkov, ako nima tvoja kri svojega utripa - nikdar ti ne bo pesem sijala, nikdar ne bo pela.
quote by Oton Župančič
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Čast je samo ščit, ki ga nosijo za tvojim pogrebom. Tako se konča moj katekizem.
quote by William Shakespeare
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Čas
Vsak trenutek imasvoj smisel,
pomen, za mene, za tebe, za njega.
Vvsakem trenutku je pomemben ukrep,
za mene, za tebe, za njega.
Čas je vedno ključnega pomena,
za mene, za tebe, za njega.
Vsak trenutek vedno lahko spremenite svoje življenje, moje, njegovo,
danes, jutri, pojutrišnem, za vedno.
Za trenutek si lahko dober kralj,
nad mano, nad vami, nad njim.
V trenutku lahko izgubite,
vse kar je, in malo ali nič...
poem by Cornelia Păun Heinzel, translated by Zvonko Mokricky
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Suroveži s slabimi navadami in puhlim mišljenjem ne zaslužijo tako lepega orodja in tako zamotane anatomske opreme, kakor je človeško telo. Morali bi imeti samo vrečo, v katero bi metali hrano in jo spet iz nje spuščali, saj niso nič drugega kot prebavni kanal!
quote by Leonardo da Vinci
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Ljubezen! Ta beseda mi zveni tako čudovito, da menim: vse, kar izvira iz ljubezni, mora biti prav tako čudovito.
quote by Dante Alighieri
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Avtorjev egoizem je strašen. Mora biti - po naravi je sebičnež in svet je le zato, da na njem preizkuša svoje ustvarjalne moči.
quote by William Somerset Maugham
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Avtorjev egoizem je strašen. Mora biti - po naravi je sebičnež in svet je le zato, da na njem preizkuša svoje ustvarjalne moči.
quote by William Somerset Maugham
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!
Umetnost skuša v stvareh odkriti še kakšno drugo, še nevideno in nepreizkušeno stvar. Na svet in pojave v njem skuša gledati odprto, brez predsodkov.
quote by Jožef Muhovič
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!