Home page | Latest quotes | List of authors | Topics | Random quotes | Vote! | Latest comments | Submit quote

John Keats

Lepa stvar bo vedno v veselje; vedno lepša je; nikdar ne bo odšla v nič.

quote by John KeatsReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Related quotes

Cornelia Păun Heinzel

Čas

Vsak trenutek imasvoj smisel,
pomen, za mene, za tebe, za njega.
Vvsakem trenutku je pomemben ukrep,
za mene, za tebe, za njega.
Čas je vedno ključnega pomena,
za mene, za tebe, za njega.
Vsak trenutek vedno lahko spremenite svoje življenje, moje, njegovo,
danes, jutri, pojutrišnem, za vedno.
Za trenutek si lahko dober kralj,
nad mano, nad vami, nad njim.
V trenutku lahko izgubite,
vse kar je, in malo ali nič...

poem by Cornelia Păun Heinzel, translated by Zvonko MokrickyReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy! | In English | In Spanish | In Italian | In Romanian

Share
William Shakespeare

Zaljubljenost in modrost sta dve sestri, ki se zlasti pri moških nikdar ne ujemata, temveč sta vedno v nasprotju; kjer je ena, druge ni.

quote by William ShakespeareReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Walt Disney

Kadar lahko sanjate, lahko tudi uresničite. Vedno se spomnite, da se je vsa stvar začela z miško.

quote by Walt DisneyReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Wolfgang Amadeus Mozart

Dajte mi najboljši klavir v Evropi in poslušalce, ki nič ne razumejo ali ničesar nočejo razumeti, pa bom ob vse veselje.

quote by Wolfgang Amadeus MozartReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Zakaj radi pravimo, da je božanska dobrota, ki se je zmožna podeljevati neskončnim stvarem in se neskončno širiti, rajši skopa in omejena na nič, gleda na to, da je v primerjavi z neskončnim vsaka stvar nič.

quote by Giordano BrunoReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Francis Scott Fitzgerald

Gostoljubnost je lepa stvar. Če vas ljudje res želijo kot gosta, vas bodo sprejeli tudi, če je kuharica v hiši pravkar umrla zaradi črnih koz.

quote by Francis Scott FitzgeraldReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Ta pesem je zate

Ta pesem je zate, brezimni. Ki razdražljiv in
bolan od monotonega čakanja na kdovekaj še vedno
tavaš skoz letne čase. In ne pišeš dnevnika. Še nihče
ga ni, ki je kakor ti. Prepuščen si sebi. In nostalgiji

po prihodnosti. Na svoj lep način boš preživel taborišča
za begunce in slovo od lepih ornamentov v secesijski
arhitekturi. Na siničjem perju boš morda uzrl bežno svet-
likanje orožja. In tvoj samotni žvižg. Ki traja. Dolgo.

Strdil se bo v elegijo. Pri tem ne moreš nič. Tako se mora
to zgoditi. Potem obup, ki rahlo šumi v nas. V tem je stvar.
Lahko izpiješ še šest steklenic, ne boš oživel svojega lika
v ogledalu tujega spomina. Do konca boš edini in sam. Gotovo.

poem by Aleš DebeljakReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
William Blake

Nikdar ne govori o svoji ljubezni. Obstaja ljubezen, ki ni nikdar izpovedana, kajti nežni vetrič pihlja tiho, nevidno.

quote by William BlakeReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Sokrat

Odkritosrčen človek je vedno otrok.

quote by SokratReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Plačilo in smrt lahko vedno počaka.

italijanski pregovoriReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Za kralja pogosto, za domovino vedno!

quote by Jean Baptist ColbertReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Jean de La Fontaine

Smrt modrega ne preseneti: vedno je pripravljen odpotovati.

quote by Jean de La FontaineReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy! | In Romanian

Share
Charles de Gaulle

Slava je dana le tistim, ki so o njej vedno sanjali.

quote by Charles de GaulleReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Gozd je za človeka vedno skrivnosten in hkrati kar neznanski.

quote by Anton TrstenjakReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Baltasar Gracián

Resnice, ki so za nas najbolj pomembne, povemo vedno le na pol.

quote by Baltasar GraciánReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Vse se da v poeziji naučiti, samo dvoje ne. Ako nima tvoje oko svojih žarkov, ako nima tvoja kri svojega utripa - nikdar ti ne bo pesem sijala, nikdar ne bo pela.

quote by Oton ŽupančičReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Antoine de Saint-Exupéry

Za tisto, kar udomačiš, si odgovoren za vedno.

Antoine de Saint-Exupéry in Mali princ (1943)Report problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
Valeriu Butulescu

Bil je tako skromen, da je vedno prosil druge, naj ga hvalijo.

aphorism by Valeriu Butulescu, translated by Žarko PetanReport problemRelated quotes
Submitted by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Share
François de La Rochefoucauld

Človek se skoraj vedno dolgočasi z ljudmi, s katerimi se ni dovoljeno dolgočasiti.

quote by François de La RochefoucauldReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share

Vzpenjaj se vedno više in vedi, da tudi najvišji lahko pade.

nemški pregovoriReport problemRelated quotes
Submitted by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy!

Share
 

Translation needed

The interface of this section needs to be translated (it takes about two hours). If you can help, please send us a message.

Interfaţa acestei secţiuni are nevoie de traducere (durează circa două ore). Dacă poţi ajuta, te rugăm să ne trimiţi un mesaj.